​​Predpogodbene informacije za potrošnike v skladu z Aktom EU o podatkih

Povezani proizvodi in povezane digitalne storitve

Te informacije zagotavlja družba Harman International Industries, Incorporated ter vse z njo povezane družbe (Harman) v skladu z Uredbo (EU) 2023/2854 („Akt EU o podatkih“).

To obvestilo se nanaša na povezane proizvode in povezane digitalne storitve, ki jih družba Harman ali kdo v njenem imenu daje na trg Evropske unije.

V skladu z Aktom EU o podatkih morajo biti določene informacije potrošnikom zagotovljene pred nakupom in pred prvo uporabo ustreznih proizvodov.

1.Kaj je povezani proizvod in katere so povezane digitalne storitve?

Nekateri proizvodi, ki jih proizvaja družba Harman, se v smislu Akta EU o podatkih štejejo za povezane proizvode in povezane digitalne storitve.

Povezani proizvodi zbirajo, ustvarjajo ali beležijo podatke s pomočjo senzorjev, programske opreme ali funkcij povezljivosti ter te podatke dajejo na voljo v elektronski obliki, lokalno ali na daljavo.

Povezane digitalne storitve so digitalne storitve, vključno s programsko opremo, aplikacijami ali storitvami v oblaku, ki so vključene v povezani proizvod ali z njim sodelujejo, in brez katerih povezani proizvod ne bi mogel opravljati ene ali več svojih predvidenih funkcij.

To obvestilo opisuje splošne prakse ravnanja s podatki za takšne proizvode in povezane digitalne storitve, ne glede na določen model ali konfiguracijo.

2.Katere vrste podatkov se lahko ustvarjajo?

Glede na naravo proizvoda, njegovo programsko opremo, konfiguracijo in način uporabe lahko povezani proizvod ustvarja različne kategorije podatkov, vključno z:

  • Operativnimi in uporabniškimi podatki (npr. stanje naprave, aktivacija funkcij, kazalniki zmogljivosti)
  • Tehničnimi ali diagnostičnimi podatki (npr. poročila o napakah, podatki o programski ali strojni programski opremi)
  • Senzorskimi ali okoljskimi podatki, kadar je to ustrezno (npr. meritve, ki jih med uporabo zajamejo vgrajeni senzorji)
  • ​Podatki o interakciji, povezani s povezanimi digitalnimi storitvami ali aplikacijami Vrsta in obseg ustvarjenih podatkov se lahko s časom spreminjata ter se razlikujeta glede na posodobitve, nastavitve ali vzorce uporabe.

Podatki, ki so dani na voljo v skladu z Aktom EU o podatkih, praviloma vključujejo podatke, ustvarjene z uporabo proizvoda (surovi ali opazovani podatki), in običajno ne vključujejo sklepanih ali izpeljanih podatkov, ki jih je ustvarila družba Harman, razen če to zahteva zakon.

3.Kako in kje se podatki obdelujejo?

Podatki se lahko obdelujejo neposredno v proizvodu, lokalno ali prek povezanih digitalnih storitev, odvisno od proizvoda in njegove zasnove. Nekateri podatki se lahko začasno uporabljajo za omogočanje delovanja v realnem času ali kratkoročnih funkcij.

Določeni obdelani ali izpeljani podatki se lahko uporabljajo za podporo delovanju proizvoda, njegovo izboljševanje ali za zagotavljanje podpornih storitev.

4.Osebni podatki in zakonodaja o varstvu podatkov

Podatki, ustvarjeni s povezanimi proizvodi, so lahko neosobni ali osebni podatki, odvisno od načina uporabe proizvoda. Vsi osebni podatki se obdelujejo v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov, vključno s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR).

Informacije, ki jih zahteva GDPR (kot so pravne podlage, prejemniki in obdobja hrambe osebnih podatkov), so zagotovljene ločeno v ustreznih obvestilih o zasebnosti, dostopnih na: https://www.harman.com/privacy-policy

Akt EU o podatkih se uporablja poleg zakonodaje o varstvu podatkov in je ne nadomešča.

5.Kdo ima dostop do podatkov, povezanih s povezanim proizvodom?

Uporabnik

V skladu z Aktom EU o podatkih imajo uporabniki pravico:

  • dostopati do podatkov, ustvarjenih z njihovo uporabo proizvoda; in
  • zahtevati, da se ti podatki delijo s tretjo osebo po njihovi izbiri, kadar je to tehnično izvedljivo in v skladu z veljavno zakonodajo.

Proizvajalec

V povezavi s povezanimi digitalnimi storitvami družba Harman predvideva uporabo lahko dostopnih podatkov (tj. podatkov, dostopnih iz povezanega proizvoda ali ustvarjenih med zagotavljanjem povezane digitalne storitve) za naslednje namene:

  • upravljanje, vzdrževanje in zaščita proizvoda ali povezanih storitev;
  • zagotavljanje podpore, posodobitev in izboljšav;
  • zagotavljanje varnosti in skladnosti z regulativnimi zahtevami;
  • izpolnjevanje zakonskih obveznosti.

Kadar je to dogovorjeno z uporabnikom, lahko Harman dovoli eni ali več tretjim osebam (npr. serviserjem ali ponudnikom storitev), da takšne lahko dostopne podatke uporabljajo za namene, dogovorjene z uporabnikom, ob upoštevanju ustreznih zahtev glede zaupnosti, varnosti in zakonitosti.

Harman ne bo uporabljal lahko dostopnih podatkov na način, ki bi neupravičeno omejeval izbiro uporabnika ali konkurenco. Harman lahko uporablja tretje osebe (obdelovalce) za zagotavljanje tehnične ali operativne podpore povezanim proizvodom in povezanim digitalnim storitvam, ob ustreznih obveznostih glede zaupnosti in varnosti.

6.Kako lahko uporabniki dostopajo do svojih podatkov?

Trenutno je mogoče zahteve za dostop do podatkov o proizvodih v skladu z Aktom EU o podatkih poslati na elektronski naslov: privacy@harman.com Ta kontaktni kanal se uporablja za obravnavo zahtevkov v zvezi z Aktom EU o podatkih in ne nadomešča mehanizmov za uveljavljanje pravic posameznikov po GDPR, kot so opisani v Obvestilu o zasebnosti družbe Harman.

Zahteve so lahko predmet preverjanja identitete ter dokazila o lastništvu ali pooblaščeni uporabi.

Dostop se zagotovi, kadar je to tehnično izvedljivo in v skladu z veljavno zakonodajo:

  • brez neupravičenega odlašanja;
  • v splošno uporabljeni, strojno berljivi obliki;
  • brezplačno za uporabnike, razen če Akt EU o podatkih dovoljuje drugače.

7.Delitev podatkov s tretjimi osebami na zahtevo uporabnika

Uporabniki lahko zahtevajo, da se podatki o proizvodu dajo na voljo tretjim osebam (na primer serviserjem ali ponudnikom storitev), pod pogojem da:

  • je zahteva skladna z Aktom EU o podatkih;
  • je delitev tehnično izvedljiva;
  • so vzpostavljeni ustrezni zaščitni ukrepi.

Tretje osebe, ki prejmejo podatke, so dolžne:

  • jih uporabljati izključno za dogovorjeni namen;
  • spoštovati zaupnost, varnost in veljavno zakonodajo;
  • podatkov nezakonito ne deliti naprej.

8.Poslovne skrivnosti, varnost in zaščitni ukrepi

V določenih primerih je lahko dostop do podatkov, dostopnih iz povezanega proizvoda ali ustvarjenih med zagotavljanjem povezanih digitalnih storitev, predmet zaščitnih ukrepov za:

  • zaščito poslovnih skrivnosti ali pravic intelektualne lastnine;
  • preprečevanje tveganj kibernetske varnosti;
  • zagotavljanje varnega in pravilnega delovanja proizvoda.

Harman (ali njegovi dajalci licenc) je lahko imetnik poslovnih skrivnosti, ki so vsebovane v takšnih podatkih. Kadar Harman ni imetnik poslovne skrivnosti, bo identiteta imetnika navedena, kadar je to potrebno in ustrezno.

Kadar je to primerno, se lahko dostop zagotovi ob upoštevanju sorazmernih tehničnih ali pogodbenih zaščitnih ukrepov, kot to dovoljuje Akt EU o podatkih.

9.Hramba podatkov

Podatki o proizvodih se hranijo:

  • le toliko časa, kolikor je potrebno za namene, opisane v tem obvestilu;
  • v skladu z zakonskimi, regulativnimi in varnostnimi zahtevami.

Prakse hrambe se lahko razlikujejo glede na vrsto podatkov in kategorijo proizvoda.

10.Nadaljnje informacije in kontakt

Za vprašanja v zvezi z Aktom EU o podatkih ali zahtevki za dostop do podatkov se obrnite na: privacy@harman.com Pogoji, ki urejajo povezane digitalne storitve, vključno s trajanjem pogodbe in ureditvami prenehanja, so navedeni v veljavnih Pogojih uporabe/storitev, ki so na voljo v povezani aplikaciji ali na spletnih straneh družbe Harman.

11.Pravna izjava

Te informacije so zagotovljene v skladu z Uredbo (EU) 2023/2854 (Akt EU o podatkih) in ne omejujejo ter ne nadomeščajo nobenih pravic, dodeljenih na podlagi prava Evropske unije ali nacionalnega prava.